Saturday, February 10, 2018

ნაპანოქი (ნიუ-იორკის შტატი)

Not surprisingly, I've found pretty much nothing about the hamlet Napanoch, New York, in the Georgian language.  However, in 2016, when practicing writing in Georgian, I wrote two statements about Napanoch.  One, written on February 19th, was "მე ნაპანოხში ვცხოვრობ!  ჩემი ბებია და ბაბუა ნაპანოქში ცხოვროქდნენ!"  The other, written on February 21st, was "ჩემი ბებია და ბაბუა ნაპანოქში სახლის ააშენექდნენ.  ჩემი ბებია 1975 წლიდან 1996 წლამდე სახლის ცხოვრობდა."

Back then, I stylized Napanoch as both "ნაპანოხი" and "ნაპანოქი" although now, I've more or less settled on stylizing it as "ნაპანოქი."

Joe's Language Blog Renamed to Jemascola's Language Blog

On the spur of the moment, I decided to rename "Joe's Language Blog" to "Jemascola's Language Blog."  I think that using a more unique name like "Jemascola" instead of "Joe" would make finding this blog easier - and also is similar in style to my main blog - Jemascola's Blogspot.  I should also note that this marks the second time that this blog was renamed.  When it was created on October 28, 2011, this blog was first called "Joe's Russian Blog," and then, on October 11, 2015, it was renamed to the more generic "Joe's Language Blog" so that I could practice writing in multiple languages besides Russian.  Finally, today, I have changed the name yet again to "Jemascola's Language Blog" - to make it easier to find and also to have a more interesting name.

Monday, March 28, 2016

Веб-сайт для программы GeoWin'2000

В другой записи, я написал ссылки на страницы о программах GeoWin98 и GeoWin'2000.  Однако, они не официальная страница.  Сегодна, я напишу ссылку здесь.

http://web.archive.org/web/20010724021823/http://www.geo-win.com/

Я не знаю, если GeoWin'2000 может локализовать Windows 95, но если нет, то я желаю, что такая программа бы существовать.

Wednesday, February 24, 2016

뉴욕 주 나파넉에서 내 할머니의 집

나는 2003년부터 뉴욕 주 나파넉을 좋아했어다.  나는 업스테이트 뉴욕을 좋아해다.  나는 숲과 강과 산을 좋아해다.  나는 낮은 인구 좋아해다.  내 할머니의 집 숲에서 혼자이었다.  나는 2011에 업스테이트 뉴욕을 방문했어다.

이 1993년 6월에 내 할머니의 집이었다.

내 할머니와 할아버지는 뉴욕 주 나파넉에서 1960년대경 땅을 샀어다.  그들은 숲에서 오두막집을 짓었어다.

이 1969년에 오두만집이었다.  차고 들어서고 있었다.

이 1969년에 땅이었다.  집 1970년대에 들어섰어다.

그들은 1970년대에 숲에서 집을 짓었어다.  그들은 1973년 10월경 집을 짓기 시작했어다.  그들 1975년경 집을 짓기 끝냈어다.

이 1973년 10월에 지하실이었다.
이 1973년 12월에 지하실이었다.

이 1974년 집이었다.

이 1974년 집이었다.

이 1974년 집이었다.

이 1976년 집이었다.


이 1979년에 내 할아버지와 할머니와 그들의 집이었다.

나는 1993년 6월에 나파넉을 처음 방문했어다.  나는 말을 탔어다.  또한, 나는 뉴욕 주 선다운에서 버터밀크 폭포에 갔어다.  우리는 그레이엄스빌 묘지에 갔어다.  또한, 우리는 론다웃 저수지에 갔어다.  나는 숲에서 내 아빠의 오래된 차를 좋아했어다.

나는 1994년과 1995년에 할머니의 집을 다시 방문했어다.

나는 2011년3월에 업스타잍 뉴욕을 다시 방문했어다.  나는 안 할머니의 집을 방문했어다.  나는 나파넉과 그레이엄스빌과 버터밀크 폭포를 방문했어다.

이 나파넉에서 미국의 국도 209호선과 뉴욕 55번 주도의 교차점이었어다.

이 나파넉에서 미국의 국도 209호선과 뉴욕 55번 주도의 교차점이었어다.

이 나파넉에서 뉴욕 55번 주도와 뉴욕 55A번 주도의 교차점이었어다.

이 나파넉에서 뉴욕 55번 주도와 뉴욕 55A번 주도의 교차점이었어다.
이 론다웃 저수지이었어다.

이 라카왁 힐 도로이었어다.

이 라카왁 힐 도로이었어다.

이 스쿨하우스와 트윈스헤이븐 도로이었어다.


이 스쿨하우스와 트윈스헤이븐 도로이었어다.

이 트윈스헤이븐과 딘즈 도로의 교차점이었어다.

이 트윈스헤이븐과 딘즈 도로의 교차점이었어다.

이 트윈스헤이븐 도로이었어다.

이 트윈스헤이븐 도로이었어다.

이 데이브 도로이었어다.  내 할머니의 집은 도로의 끝에 있다.

이 데이브 도로이었어다.  내 할머니의 집은 도로의 끝에 있다.

이 데이브 도로이었어다.  내 할머니의 집은 도로의 끝에 있다.

이 뉴욕 55A번 주도의 끝이었어다.

이 뉴욕 55A번 주도와 선다운 도로의 교차점이었어다.

이 뉴욕 주 선다운에서 버터밀크 폭포에 내 차이었어다.

이 뉴욕 주 선다운에서 버터밀크 폭포이었어다.

이 뉴욕 주 선다운에서 버터밀크 폭포에 내 차이었어다.

이 뉴욕 주 그레이엄스빌에서 그레이엄스빌 묘지에 내 차와 내 개 버피이었어다.
이 뉴욕 주 그레이엄스빌에서 그레이엄스빌 묘지에 내 차이었어다.

이 뉴욕 55번 주도의 끝과 다리이었어다. 
나는 나파넉과 그레이엄스빌을 다시 방문하고 원해요.

Saturday, February 6, 2016

Поддержка грузинского языка в Windows 95

Сегодня, я наконец-то добавил поддержку грузинского языка в Windows 95.  Я использовал программу GeoWin98.  Это очень хорошо работает.  К сожалению, я не видел много информации о этой отличной программе, поэтому, я здесь говорю о этой.  Эта программа можно находиться на двух страницах:

http://www.kvali.com/dictionary/v1/instr_en.html
http://www.georgianweb.com/language/lexikoni/qveda.htm

Я думаю, что это здорово, что такая программа существует!

Thursday, January 7, 2016

Моя жизнь в Хогансвилле и в ЛаГрейндже

В декабре 2014 года, мои други, Даниел и Реджина, начали платить арендную плату за старый дом в Хогансвилле, штат Джорджия.  Однажды вечером, они показали мне дом.  Меня удивил дом, потому что это был в плохом состоянии.  Дом был очень нечистый, у него был ужасный запах, у него не было электричества, и я увидел много насекомых.  Однако, это был хорошо, что теперь у Даниела был свой собственный дом.  Даниел пригласил мне, чтобы жить в этом доме.  Мне нравилась идея, но я хотел найти работу.

Это был нашим первым домом в Хогансвилле.
Несколько месяцев спустья, я переехал в Хогансвилл в конце мая 2015 года.  Я ещё вспоминаю этот первый день.  В тот вечер, я познакомился со соседями (Стивен и Аманда).  Стивен был большой человек с бритой головой и глубоким голосом, и у Аманды была коричневые волосы, носили очки, и работала в ресторане Хаддл Хаус в Ньюнене.  Даниел, Стивен, Аманда, и я поехали в ресторан Чеккерс в ЛаГрейндже.  В ресторане, мы обсудили работы.  Я все ещё не нашёл работу, и теперь, мне очень нужна была работа, потому что я не больше жил с родителями.  Даниел сказал, что я мог косить газоны в Хогансвилле.  Стивен и Аманда сказали, что я мог работать в фабрике.  Также, мы увидели автомойку, и Стивен и Аманда сказали, что я там мог работать.  Также, Аманда сказала, что я мог работать в ресторане Хаддл Хаус.  Мне нравилась идея.

Позже, я познакомился с другами соседями: Дэвид и Келли.  Келли смотрела фильм ужасов, и она была очень добрая женщина.  Она жила рядом с новым домом, который Даниел недавно получил.  Это дом был белый, и у него был чердак (я думаю).  Как и первый дом, это дом был в плохом состоянии.  Однако, Даниел и Стивен работали во ванной комнате.  Даниел хотел установить новую ванную, новую раковину, новый туалет, и новый водонагреватель.  Он хотел переехать в этой новый дом, а Стивен никогда не помогал закончить ремонты.

Это был почти наш новый дом.

Это задняя часть дома.
С конца мая по начала июня, Стивен много раз сидел в больнице.  У него был болит голова, и он думал, что у него был менингит.  Я ещё не знаю, если у него был менингит.  Также, Даниел и я дали ему еду в ресторанах МакДональдс и Дом Вафли.

Когда я переехал в Хогансвилл, я сначала спил на раскладушке в комнате Даниела, потому что у меня не был своя собственная комната.  Также, я использовал компьютер Даниела, потому что у меня не был мой компьютер.  Однако, несколько дней спустья, я получил свою собственную комнату, после того как Стивен и Аманда переехали через дорогу.  Также, я наконец-то мог использовать свой компьютер и телевизор.

В июне, я изучал корейский язык и китайский язык.  Также, Даниел и я спали в три гостиницы.  С 11 июня по 13 июня, мы спали в гостинице Комфорт Суитс в МакДоно, штат Джорджия.  У меня не был купальник, поэтому Даниэл и я пошли в магазин JCPenney.  Однако, купальники были слишком дорогие, поэтому, мы купили купальник в магазин Walmart.  Тогда, мы плавали в бассейне.  Позже, мы поужинали в ресторане Дом Вафли.  С 15 июня по 16 июня, Даниел и я снова спали в гостинице.  В этот раз, мы спали в гостинице Motel 6 в МакДоно.  Я посмотрел ролики войны в Персидском заливе, посмотрел мультики по телевизору, и почитал книгу о Мао Цзэдуне.  Наконец, с 23 июня по 24 июня, Даниел и я спали в гостинице Комфорт Суитс в Локуст Гроуве, штат Джорджия.  Мы посмотрели телевизор и поужинали в ресторане KFC.  Также, я снова почитал книгу о Мао Цзэдуне.  Когда в этой гостинице, я был очень подавлен.  Я все ещё был подавлен после того как мы вернулись в Хогансвилл.

Я боялся, что я никогда не бы найду работу - и что я бы стану бездомным.  Также, я чувствовал себя хуже, потому что я начал ненавидеть Хогансвилл.  Это был грустное место.  У него был много старых домов в плохом состоянии.

Наконец-то, в конце октября, Даниел, Реджина, и я переехали в дом в ЛаГрейндже.  Это дом тоже был в плохом состоянии, но я любил этот город.  Также, мы встретили друга из школы (Джермейн).

호건스빌과 래그레인지에서 내 생활

내 친구들은 (다니엘과 레지나) 2014년 12월에 조지아 주 호건스빌에서 집을 "샀어다."  나는 2015년 5월 20일에 호건스빌에 이사했어다.  나는 스티븐과 아만다를 만났어다.  우리는 래그레인지에서 체커스 드라이브인 레스토랑에 갔어다.

스티븐 많은 병원들에 갔어다.  그는 의학을 원했어다.  나와 다니엘은 맥도날드와 와플 하우스에서 그에게 음식을 샀어다.

나는 호건스빌에서 직업을 찾고 싶었어다.  또한, 나는 한국어와 중국어를 공부했어다.  또한, 나와 다니엘은 2015년 6일에 호텔에서 잤어다.  우리는 6월 11일부터 6월 13일까지 맥도노에서 컴포트 스위트에서 잤어다.  나와 다니엘은 6월 11일에 수영장에서 수영했어다.  우리는 6월 15일부터 6월 16일까지 맥도노에서 모텔 6에서 잤어다.  우리는 텔레비전을 보았어다.  나는 마오 쩌둥에 책을 읽했어다.  우리는 6월 23일부터 6월 24일까지 로커스트 그로브에서 컴포트 스위트에서 잤어다.  우리는 텔레비전을 보았어다.  또한, 우리는 KFC에서 먹었어다.

나는 2015년 6월부터 호건스빌을 안 좋아했어다.  나는 많은 오래된 집들을 보았어다.

우리는 2015년 10월에 래그레인지에 이사했어다.  나는 이 도시를 좋아해다.  또한, 우리는 (저메인) 친구를 만났어다.  또한, 나는 한국어로 간판을 보았어다.

이 래그레인지에서 가게이에요.  이 가게의 름은 스타일이에요.
이 래그레인지에서 은행이에요.  이 은행의 름은 윌셔은행이에요.





이 한국어로 간판이에요.